你狂喜的手顫抖著,你憋了三四年怎麼說來都過了虛擬的歲數吐出一些更真實的煙霧(這下你妥協了,你釋放了,你回頭想想這沒什麼,可清清楚楚明明白白得刻著誓言想望比什麼都接近呢?),沒什麼好訝異或猜透,你皺著眉頭訕笑著下一步就更難慎防,以為死去現在笑來年輕的夢太過輕碎自慢。
我用消費的方式更接近自己,我有了一些錢,而不再害怕。
The most important matter in life is happiness. Some people are happy, and others are not. Of course, most people fall somewhere in the middle. Now, all these year later, I think that the best way to preserve happiness may be not to recognize it for what it is. I ignored it then, not out of a wish to protect it, but rather out of a fear of a great misery fast approaching, a fear that I might lose Fusun. Was it this that had made me so touchy and subdued?
/THE MUSEUM OF INNOCENCE/
No comments:
Post a Comment